Skip to Main Content
Illinois Courts Response to COVID-19

Financial Affidavit Form - Chinese | State of Illinois Office of the Illinois Courts

批准在全州範圍使用的表格 - 經濟擔保書
下列表格已获最高法院司法公正委员会批准使用,所有伊利诺斯州法院都必须接受。这些表格有符合《美国残障人法》(ADA)规定的格式。您可以在PDF表格中书写或打字。

重要事项:您需要有Adobe Acrobat或免费Adobe Reader XI 或更高版本才能保存填妥的表格。

表格在以下浏览器上使用效果最好:(1) Microsoft Edge(建议使用),或 (2) Internet Explorer。

如果您使用以下浏览器,请勿直接在浏览器中填写这些表格:(1) Chrome;(2) Firefox;(3) Safari。如果在这些浏览器上填写表格,将无法保存填写的内容。在开始填写表格之前,您必须先将每份表格以PDF格式保存(SAVE)或下载(DOWNLOAD)到您的计算机上,然后再填写。

如需以电子方式发送这些表格,您需要"固定"表格。这意味着在您填写表格后将无法更改填写的内容。您可以通过以下两种方法之一固定表格:

1) 如果您在Microsoft Edge或Internet Explorer中填写表格:

选择表格中的"打印"(Print)按钮。
当"打印"(Print)菜单弹出后,选择"保存为PDF文件"(Save as PDF)。
将表格保存到您的计算机上,用电子方式传送该"固定"表格。
2) 如果您将表格以PDF格式下载,并使用Adobe:

进入上方的"文件"(File)菜单。
选择"打印"(Print)。
从打印机下拉菜单中选择"Adobe PDF"。
会提示您保存表格。用电子方式传送该"固定"表格。
在您用电子方式传送任何"固定"表格之前,打开表格查看并非空白表格,并且已按照您希望的方式填妥。

Form Title Notes
入門指南 經濟擔保書 (家庭和離婚案例)
Getting Started Financial Affidavit (Family & Divorce Cases)
Approved 04/2016
Approved 06/2021
如何填寫經濟擔保書(家庭和離婚案例)

How to Complete a Financial Affidavit (Family & Divorce Cases)
Approved 04/2016
Approved 06/2021
經濟擔保書 (家庭和離婚案例)

Financial Affidavit (Family & Divorce Cases)
Approved 04/2016
Approved 06/2021
經濟擔保書附加資訊 (家庭和離婚案例)
Approved 04/2016