Skip to Main Content
Illinois Courts response to COVID-19

Financial Affidavit Form - Chinese | State of Illinois Office of the Illinois Courts

批准在全州範圍使用的表格 - 經濟擔保書
下列表格已获最高法院司法公正委员会批准使用,所有伊利诺斯州法院都必须接受。这些表格有符合《美国残障人法》(ADA)规定的格式。您可以在PDF表格中书写或打字。

重要事项:您需要有Adobe Acrobat或免费Adobe Reader XI 或更高版本才能保存填妥的表格。

表格在以下浏览器上使用效果最好:(1) Microsoft Edge(建议使用),或 (2) Internet Explorer。

如果您使用以下浏览器,请勿直接在浏览器中填写这些表格:(1) Chrome;(2) Firefox;(3) Safari。如果在这些浏览器上填写表格,将无法保存填写的内容。在开始填写表格之前,您必须先将每份表格以PDF格式保存(SAVE)或下载(DOWNLOAD)到您的计算机上,然后再填写。

如需以电子方式发送这些表格,您需要"固定"表格。这意味着在您填写表格后将无法更改填写的内容。您可以通过以下两种方法之一固定表格:

1) 如果您在Microsoft Edge或Internet Explorer中填写表格:

选择表格中的"打印"(Print)按钮。
当"打印"(Print)菜单弹出后,选择"保存为PDF文件"(Save as PDF)。
将表格保存到您的计算机上,用电子方式传送该"固定"表格。
2) 如果您将表格以PDF格式下载,并使用Adobe:

进入上方的"文件"(File)菜单。
选择"打印"(Print)。
从打印机下拉菜单中选择"Adobe PDF"。
会提示您保存表格。用电子方式传送该"固定"表格。
在您用电子方式传送任何"固定"表格之前,打开表格查看并非空白表格,并且已按照您希望的方式填妥。

Form Title Notes
入門指南 經濟擔保書 (家庭和離婚案例)
Getting Started Financial Affidavit (Family & Divorce Cases)
Approved 04/2016
如何填寫經濟擔保書(家庭和離婚案例)

How to Complete a Financial Affidavit (Family & Divorce Cases)

Approved 04/2016
經濟擔保書 (家庭和離婚案例)

Financial Affidavit (Family & Divorce Cases)
Approved 04/2016
經濟擔保書附加資訊 (家庭和離婚案例)
Additional Information for the Financial Affidavit (Family & Divorce Cases)
Approved 04/2016

Suggest Changes to a Form

The Illinois Supreme Court Commission on Access to Justice welcomes suggestions for changes which would improve existing forms. If you have suggestions for the Approved Statewide Forms, please fill in and submit below.